ジブリ「紅の豚」は「飛ばねぇ豚はただの豚だ」という名言がとても有名ですが、ほかにもたくさんのカッコいい名言・名台詞を残しています。 そこで、「紅の豚」の名言・名台詞の英語版をまとめてみました。 ジブリ「紅の豚」英語版 「紅の豚」の背景 登場人…

wont to do とwon't do 似ていますが、意味はまったく違います。 won'tの意味 wontの意味 形容詞wontの場合 名詞wontの場合 まとめ won'tの意味 won'tはwill notの短縮形です。 won't do = will not do よく使う表現ですね。 では、wontはどういう意味でしょ…

"I'm through." どういう意味でしょう？ 通常は"I'm through with~."の形で使うことが多いです。 形容詞throughの意味 "I'm through."の意味 "I'm done."と"I'm through."の違い "Are you done?"と"Are you through?"の違い 形容詞throughの意味 形容詞throu…

ジブリ「もののけ姫」には名言が数多くありますね。 そこで、もののけ姫の名台詞を英語でどう言うのかscriptで調べてみました！ （script=脚本、台本） 「もののけ姫」は英語で言うと？ 英語でのキャラクターの呼び方 もののけ姫の名言・名台詞 モロ：黙れ小…

"What gives?" どういう意味でしょうか？ "What gives?"の意味 "What gives?"の由来 ドイツ語がそのまま英語になった言葉 ドイツ語が変化して英語になった言葉 まとめ "What gives?"の意味 口語で、「どうしたんだい？」という意味です。 「何があったの？」…

"I'll bite." どういう意味でしょう？ biteは「噛む」という意味がありますが、「私は噛むぞ」という意味でしょうか。 じつはこのフレーズ、「君の提案にのってあげよう」という意味なんです。 なぜこんな意味になるんでしょうか。 自動詞biteの意味 ”I'll b…

"If you'll have me." どういう意味でしょうか？ 直訳すると「もしあなたが私を持ったなら」？ それとも「もしあなたが私をつかまえたら」なんでしょうか？ "If you'll have me."の意味 ユニークなhaveの使い方 まとめ "If you'll have me."の意味 このフレ…

「あなたは細かいことを気にする人だね」 言えそうですが、パッと英語が出てこない文章ではありませんか？ 「細かいことを気にする」は英語でどう言うでしょうか。 「細かいことを気にする人だね」を英語で言うと 「細かいことは気にするなよ」を英語で言う…

自力でお手軽に安く英会話を勉強したいという方もいらっしゃいますよね。そんな方におすすめなのが、英会話を独学で勉強できる参考書・教材です。時間や場所を選ばずに、自分のペースでいつでも勉強できます。そこで、英会話を独学で勉強できる参考書から、…